|
Diese Seite wurde am 15.01.06 um 14:03 Uhr von Dieter bearbeitet. |
Der Hundertjährige Kalender
Wetter und Bauernregeln aus Bremen und Umzu
 |
Für das Jahr 2000 |
|
Für das Jahr 2001 |
|
Für das Jahr 2004 |
| |
|
Das Jahr 2000
Januar
|
1. bis 5. Kälte und Schnee 6. bis 10. mild, Tauwetter 11. bis 15. Schnee mit Frost, Tauwetter 16. bis 25. Dauerfrost 26. bis 31. stürmisch und Schneeschauer |
Vor Lichtmess Lerchengesang, macht um den Lenz mich bang. Ist's im Januar kein Winter wesen, früst im April noch Hann' und Näsen. |
Februar
|
1. bis 5. unbeständig, aber mild 6. bis 9. Neuschnee und Frost 10. bis 14. Milderung 15. bis 21. wechselhaft 22. und 23. Eis 24. bis 31. Frost |
In Hornung Schnee und Eis, macht den Sommer heiß. Ist Sankt Peter ( 22. Februar ) kalt, hat der Winter noch lange Halt. Sonnt sich die Katz' im Februar, so friert sie im März trotz Pelz und Haar. |
März
|
1. bis 7. mild 8. und 9. naßkalt 10. bis 15. wechselhaft und Schneeschauer 16. bis 24. trocken und etwas wärmer 25. bis 31. frostig und Glätte |
Donner im März, Frost im April. Wenn im März viel Winde wehen, wird's im Maien warm und schön. Lenzmaand dröge, Ostermaand natt, makt vull de Schün un ook dat Fatt. |
April
|
1. bis 9. windig und trübe, Regen 10. und 11. warm 12. und 13. sonnig 14. bis 20. kühl und Regenschauer 21. und 22. stürmisch 23. bis 30. freundlich und warm |
Aprilwärme und Regen machen den Schnecken die Wege. April trocken, macht die Keime stocken. |
Mai
|
1. bis 4. gewittrig 5. bis 10. Nachtfrost 16. bis 23. Gewitter, sehr schwül und feucht 24. und 25 Hagel 26. bis 31. kühl und wolkig |
Gewitter, das der Mai gebracht, hat stets ein gutes Jahr gemacht. Mairegen auf die Saaten, dann regnet's Dukaten. |
Juni
|
1.
bis 5. regnerisch |
Wenn die Johanniswürmchen hell im Garten leuchten, dann ist gut Wetter zu erwarten. Sankt Vit ( 15.Juni ) bringt den Segen mit. Wenn nass und kalt der Juni war, verdirbt er meist das ganze Jahr. |
Juli
|
1. bis 6. große Hitze 7. bis 12. wolkig und Abkühlung 13. bis 19. Niederschläge 20. bis 22. Rekordhitze 23. bis 31 sonnig |
Was Juli und August nicht taten, das lässt der September ungebraten. Wenn im Juli die Bienen hoch bauen, kannst Du Dich nach Holz und Torf umschauen. Gifft Ende Juli veel Regenschurn, mößt veertein Dage up Drögde lurn. |
August
|
1. bis 6. trocken und Schönwetter 7. und 8. Abkühlung, windig und Regen 9. bis 15. beständig und warm 16. bis 23. kühler und feucht 24. bis 31. heiter und warm, aber Gewitter |
Häufig starker Tau hält den Himmel blau. August im Regen, de Sommer geiht sine Wegen. Im August Wind aus Nord jagt Unbeständigkeit fort. |
September
|
1. bis 7. veränderlich, windig und kühl 8. bis 13. heiter und sehr warm 14. und 15. starke Gewitter 16. bis 21. stürmisch und kühl 22. bis 30. freundlich und sehr warm |
Septemberwetter warm und klar, heißt ein gutes nächstes Jahr. Fallen die Eicheln vor Michaelis ( 29. September ) ab, so steigt der Sommer früh ins Grab. |
Oktober
|
1. bis 10. nachsommerlich warm und windig 11. bis 15. unruhig und Schauer 16. bis 20. trübe und Morgennebel 21. bis 31. heiter und nächtlicher Bodenfrost |
Wenn der Zugvogel im Oktober zeitig geht, naher Winter vor der Türe steht. In Wienmaand Storm und Wind, Teeken för'n fröhen Winter sind. |
November
|
1. bis 6. mild und sonnig 7. und 8. stürmisch 9. bis 11. neblig und feucht 12. bis 18. kühl und Nachtfrost 19. und 20. Schönwetter 21. bis 26. rauh 27. bis 30. kalt und Schnee |
November hell und klar ist übel für das nächste Jahr. Sind Martini de Böm all kahl, makt de Winter nich veel Qual. |
Dezember
|
1. und 2. kalt 3. bis 10. unbeständig, mild und wolkig 11. bis 15. trübe und kälter 16. bis 21. Frost und Schneeschauer 22. bis 28. Tauwetter 29. bis 31. Frost und Schnee |
Viel Wind und Nebel in Dezembertagen schlechten Frühling und schlechtes Jahr ansagen. Auf kalten Dezember mit tüchtigem Schnee folgt ein fruchtbares Jahr mit üppigem Klee. |
--->> nach oben
Das Jahr 2001 / Bauernregeln von 1864
Januar
|
1. bis 5. Kälte und im Gebirge Schnee 6. bis 10. Frostverstärkung 11. bis 20. wechselhaft, in den Niederungen Tauwetter 21. bis 31. Frost und Schneeschauer |
Im Januar viel Regen und Schnee, thut Bergen, Thälern und Bäumen weh. Wenn der Januar viel Regen bringt, wird der Gottesacker gedüngt. |
Februar
|
1. bis 5. Tauwetter, i.d. Bergen Schnee 6. bis 15. kälter und Neuschnee 16. bis 19. Erwärmung 20. und 23. Regenwetter 24. bis 31. Trocken, wenig Regenschauer |
Wenn der Hornung gnädig macht, bringt der Lenz den Frost bei Nacht. Lichtmess im Klee, Ostern im Schnee. Heftige Nordwinde im Februar, vermelden ein fruchtbar Jahr. |
März
|
1. bis 4. wechselhaft und Regenschauer mit Schnee 5. und 11. trocken und mild 12. bis 20. wärmer, aber regnerisch 21. bis 31. Kälteeinbrüche, Schnee und Frost |
Trockener März füllt die Keller. Feuchter, fauler März, ist der Bauern Schmerz. So viel Thaue im März, so viel Reife im April und so viel Nebel im August. |
April
|
1. bis 8. Regen, aber wärmer 9. bis 14. trocken und heiter 15. bis 20. sehr unbeständig, Schauer 21. bis 30. freundlich und warm |
Trockener April ist nicht der Bauern Will. Sei der April auch noch so gut, er schickt den Schäfern Schnee auf den Hut. Donnert's im April, hat der Reif sein Ziel. |
Mai
|
1. bis 3. Kälte mit Schneeschauern 4. bis 6. warm und Gewitter 7. bis 11. deutlich kühler 12. bis 18 Erwärmung 19. bis 31. wechselhaft, Gewitter und Hagel |
Abendtau und Kühl' im Mai, bringt allen Wein und vieles Heu. Vor Nachtfrost bist du sicher nicht, bis daß herein Servatius bricht. |
Juni
|
1.
bis 5. heiter und warm 8. bis 14. kühl, wolkig und Gewitter 15. bis 20. Regenwetter, trübe 21. bis 30. warm, aber schwül und Gewitter |
Vor Johannis bitt' um Regen, nachher kommt er ungelegen. Sechs Wochen dauert ohne Frag' das Wetter am Medardustag ( 8. Juni ). |
Juli
|
1. und 2. sehr warm, Hagelschlag 3. und 4. kühler 5. bis 15. Schönwetter und trocken 16. bis 20. wechselhaft 21. bis 31. heiter und warm |
Giebt Mariä Heimsuchung Regen, der wird auf vierzig Tag sich legen. |
August
|
1. bis 10. heiter und gewitterig 11. bis 15. trocken 16. bis 20. unbeständig und herbstlich 21. bis 31. warm und freundlich |
Wenn's im August stark thauen tut, so bleibt das Wetter meistens gut. Ist's in der ersten Woche heiß, bleibt der Winter lange weiß. Sind Lorenz und Barthel schön, ist ein guter Herbst voraus zu sehn. |
September
|
1. bis 5. Morgennebel, warm 6. bis 9. kühler 10. bis 21. Schönwetter und sehr warm 22. bis 25. herbstlich, Schauer 26. bis 30. freundlich, nur mäßig warm |
Ist die Nacht vor MIchaeli hell, so soll ein strenger Winter folgen; regnet es aber an Michaeli, so soll der nächste Winter sehr gelind sein. |
Oktober
|
1. bis 7. warm und freundlich 8. und 9. Nebel 10. bis 15. Schönwetter und trocken 16. bis 20. kalt und erster Bodenfrost 21. bis 31. mild und etwas wärmer |
Will das Laub nicht gern von den Bäumen fallen, so wird kalter Winter erschallen. |
November
|
1. bis 4. Schlechtwetter 5. bis 7. wechselhaft und windig 8. bis 14. heiter, Nachtfröste, erster Schnee 15. bis 19. milder 20. bis 26. trocken und kalt 27. bis 30. milder |
Wenn's im November donnern thut, so wird das nächste Jahr wohl gut. Fällt der erste Schnee in'n Dreck, wird der Winter nur ein Geck. Ist es um Martini trüb, wird der Winter auch nicht lieb. Der Andreas-Schnee thut dem Korne weh. |
Dezember
|
1. bis 9. mild, wolkig, Regen 10. bis 16. kalt und wolkenlos 17. bis 23. Frost und Schnee 24. bis 29. Tauwetter und unbeständig 30. und 31. sehr kalt, Schnee |
Grüne Weihnachten, weiße Ostern. December kalt mit Schnee, gibt Korn auf jeder Höh. |
--->> nach oben
Das Jahr 2004
Januar
|
1. - 4. trüb und kalt 10. - 12. trüb und auch etwas Wind 13. und 14. Schneefälle 15. und 16. Schneefälle und nicht sehr kalt 17. - 19. hell und kalt 20. - 24. Wind und Schnee 25. - 27. kalt 28. - 31. Schneefälle |
|
Februar
|
1. bis 5. schön und sonnig 6. - 11. trüb 12. - 17. Schnee und Wind 18. - 25. hell und kalt 26. - Ende sehr kalt |
|
März
|
1. bis 6. morgens kaltes Wetter, gegen Abend nimmt die Kälte ab und es
taut. 9. bis 15. hart gefroren 16. und 17. kleine Schneefälle 18. bis 23. nochmals hart gefroren 24. bis 26. trüb mit Regen, mal warm, mal gefroren 27. bis zum Ende kalt und gefroren. |
|
April
|
1. bis 3. kalt und gefroren 4. Schneefall 5. bis 12. schön, doch zwischendurch Regen und kleiner Schnee 13. bis 15. Wind und unbeständig 16. bis 20. schönes Wetter 21. rauhe Winde 22. bis 29. Reif und Frost 30 schön warm |
|
Mai
|
1. bis 5. schön und warm 6. Donner 7. bis 16. viel Regen 17. bis 23. schönes mildes Wetter 24. 29. rauhe Luft 30. und 31. schöne Maientage |
|
| Sommer | Dort wo die Nässe im Frühling nicht gar so groß war, folgt nun ein mittelmäßig warmer und schwüler Sommer, doch nicht so anders, als es sonst zu sein pflegt. Nur dort, wo es im Frühling stetig geregnet, folgt ein hitziger und dürrer Sommer, so wie es selten geschieht. Sonst aber ist zu befürchten, dass viel Heu und Getreide auf den Feldern bleibt und verfault, darum man auch die Feiertage nachmittags nicht schonen soll, auf dass das Getreide herein komme. | |
Juni
|
1. bis 12. warm und schön 13. bis 21. Donner und Regen, aber auch wechselhaft 22. bis zum Ende fast täglich Donnerwetter und Regen und unlustig bis zum Ende |
|
Juli
|
1. und 2. trüb und traurig
Wetter 3. und 4. morgens recht kühl, nachmittags Donner und Regen 5. bis 9. schöne Tage 10. bis 14. Regenwetter 15. bis 17. schönes Heuwetter 18. bis 23. Regen 24. bis 26. drei herrliche und schöne Tage 27. bis 30. Donner und viel Regen 31. schöner Tag |
|
August
|
1. bis 7. Regentage 8. ein schöner Tag 9. bis 13. wieder Regen und nass 14. bis 29. schöne warme Tage für die Erntezeit 30 wieder ein besonders schöner Tag |
|
| Herbst | ist gewöhnlich warm und schön, aber er währt nicht lange. Darum muss man sehr fleißig sein, um mit dem Winteranbau rechtzeitig fertig zu werden, denn Mitte November wintert es ein und geht vor Weihnachten auch nicht wieder auf. | |
September
|
1. und 2. schöne Tage 3. windig und trüb 4. bis 6. kühle Morgen 7. warm und schön 8. und 9. stürmische und schlechte Tage 10. kühl und trocken 11. Regen 12. bis 18. schönes und warmes Wetter 19. bis 21. trüb mit etwas Regen 22. bis zum Ende schönes Herbstwetter |
|
Oktober
|
1. schöner Tag 2. und 3. Blitz, Donner und großer Regen 4. bis 9. trüb und Regen 10. bis 13. schön warm 14. gibt es nachmittags Regen, früh hat es gereift 15. bis 27. schönes und gutes Wetter 28. und 29. Eis gefroren 30. Schnee 31. trüb und nieseln |
|
| Winter | ist anfangs ganz schön trocken, aber dann von Mitte Februar an bis zum Ende recht feucht. Er hat Wassergüsse, die Häusern, Menschen und Vieh Schaden zufügen. Der Winter ist im Ganzen nicht kalt, eher feucht und lau | |
November
|
1. bis 5. trüb mit rauhen
Winden. 6. und 7. schöne Tage 8. bis 10. fällt Regenwetter ein 11. den ganzen Tag Schneefälle 12. bis 16. Regen und Schneeschauer 17. bis zum Ende hart gefroren, fast täglich etwas Schnee. Sehr kalt, der Schnee bleibt bis Weihnachten liegen. |
|
Dezember
|
1. und 2. noch sehr kalt 3. bis 6. täglich Schneefälle 7. Regen 8. bis 19. hellt sich auf und friert 20. bis 25. unfreundlich und Regenwetter 26. bis zum Ende kalt |
--->> nach oben
Das Jahr 2005
Januar
|
1. - 3. trüb und laue Temperaturen 10. Schneeregen und Graupel 11. - 17. unbeständig und Wind 18. - 22. immer wieder Regengüsse 23. - 31. Schneefälle, Regenschauer, Nebel und Wind im ständigen Wechsel |
Ist Januar kein Winter wesen, früst in April noch Hann' und Näsen. |
Februar
|
1. bis 6. Nebel, trübes Wetter mit Wind und Regen 8. - 11. trübe, Regen und Schnee 12. - 16. hell und frostig 17. Regen oder Schnee 18. - 21. kalter Wind 22. - 26. hell, Frost am Morgen aber mittags fast wie Frühling 27. - 28. rauh und kalt, nachts kalter Regen |
|
März
|
1. - 7. rauh und kalt 8. - 17. sehr kalt und ungemütlich, obwohl kein Schnee liegt 18. - 19. Wind mit Regen und Schnee 20. - 21. hell und Kälte in der Früh 22. - 30. kalt mit nur wenig Schnee und Wind, gegen Ende viel Nebel |
Märzengrün soll man mit Schlegeln wieder in die Erde schlagen. |
April
|
Pflegt bis auf den 16. früh zu gefrieren und tags rauhes Wetter mit Schnee bisweilen vermengt zu haben; nachmals fällt milderes Wetter mit Regen ein bis auf den 22. Tag. Darauf wieder Reif bis auf den 29., da es anfängt schön warm zu werden. |
Aprilschnee ist so gut wie Dünger. |
Mai
|
Am 2. Mai kommt Donnergrollen. Dann folgt rauhes und trübes Wetter bis zum 7. § linde Tage, am 10 wieder Eis in der Nacht, gefolgt von trüben und rauhen Tagen mit Reif bis zum 19. Schönes und warmes Wetter bis zum 19., der wieder Kälte und Reif bringt. | Wenn Pfingsten in Regen steiht, noch lange Tied so wieder geiht. |
Juni
|
Fängt schön an, doch bald kommen Wind und Regen. Unbeständig bis zum 9. Dann Wärme und schönes Wetter bis zum Ende, nur manchmal ein wenig Donner. | Wenn
nass und kalt der Juni war, verdirbt er meist das ganze Jahr. Vor Johanni bitt um Regen, nachher kommt er ungelegen. |
Juli
|
Erst große Hitze, Tags und Nachts. Dazu immer wieder Gewitter. Ab dem 11. kühles und trübes Schauerwetter. | Gifft
Ende Juli veel Regenschurn, mößt veertein Dage op Drögde lurn. Schein Jakobi die Sonne heiß, gibt's im Winter dickes Eis. |
August
|
Die Tage warm und hitzig, aber oft Nebel in der Früh. Viele Gewitter, aber trotzdem schöne, warme und trockene Tage. | August in Regen, de Sommer geiht sine Wegen. |
September
|
Schön und warm bis zum 13. Dann etwas kühl und herbstlich, mit Regen und Nebel. Dann wieder schön bis zum 27. Ab dann wieder trübes Regenwetter. | Viel Eicheln um Michaelis, viel Schnee um Weihnachten. |
Oktober
|
Ungeschlachtes Wetter, Reif am 4. Dann gemischt bis zum 16, der schön sonnig sein wird. Frost am 24. dann noch einmal schön. Ab dem 27 Frost. | In Oktober Storm un Wind Teeken för'n fröhen Winter sind. |
November
|
Bis zum 9. Frost und Kälte in der Früh. Nachmittags wärmt noch einmal die Sonne. Dann trübes Wetter mit Niesel und Nebel. Bis zum 22. Frost bis zum 29. Noch viel Sonne am Nachmittag. | |
Dezember
|
Regen, Trübe, Glatteis von Anfang an. Ab dem 10. Schnee, der bald hart friert. Regen am 18., dann sofort wieder kalt bis zum Ende. |
Das Jahr 2006
Januar
|
1.-4. trübe und kalt 5.-6. Schnee und Regen, der Schnee mag bleiben 7.-9. trübes Wetter 10. Schnee 11.-12. Wind und trüb 13. Schnee 14.-16. düster und kalt 17.-20. noch kälter 21.-22. Schnee und Wind 23.-31. Große Kälte
|
Wenn's um Neujahr Regen gibt, oft um Ostern
Schnee noch stiebt. Sturm und Frost an Fabian ( 20.01. ) ist den Saaten wohlgetan. |
Februar
|
1.-4. Sehr kalt 5.-6. Schnee und Hundskälte 7.-9. Schlimmste Kälte 10.-14. Kalt und Schnee mit viel Wind 15.-18. Erst Schnee, dann trübe und Tauwetter 19. Warm und mild 20.-27. Regen und nass 28. Donner und Hagel, Sturm und Regen |
|
März
|
1. Wind, Schnee, Regen und Kälte |
Wie das Wetter am 21.03., so ist es den ganzen Sommer. |
April
|
Am Anfang kalt. |
April windig und trocken, macht alles Wachstum stocken |
Mai
|
1.-2. rau und kalt |
|
Juni
|
1.-6. Erst schön, dann raues Wetter mit Regen und Güssen. |
Wenn
nass und kalt der Juni war, verdirbt er meist das ganze Jahr. |
Juli
|
1.-2. trübe |
|
August
|
1.-6. warm |
Wenn im August die Schwalben ziehen, sie vor dem frühen Herbste fliehen |
September
|
1.-4. warm, am 4. nachts Donner und Regen |
Auf nassen Michaelistag ( 29.09. ) nasser Herbst wohl folgen mag. |
Oktober
|
1.-14. Regenwetter und ziemlich kalt |
Bringt der Oktober Frost und Schnee, tut der Winter nicht all zu weh. |
November
|
1.-3. hell und Frost |
|
Dezember
|
1.-2. zugeschneit |
Ist's windig an den Weihnachtstagen, sollen die Bäume viel Früchte tragen. |
--->> nach oben
